泰國電子入境卡 (Thailand Digital Arrival Card) 怎麼填?

TDAC 是泰國官方入境網站上的免費表格:三個步驟加一個 Preview 頁面,共 54 格,其中 19 格每次都要填。從抵達前 3 天起就可以填,一次送出最多可以包含 10 位旅客,最後勾選同意條款、由你自己點選「Submit」。下面依序說明每一格。

開始之前要準備什麼?

  • 你的護照
  • 抵達日期,以及航班編號或車輛號碼
  • 你在泰國住宿的地址
  • 你這趟旅行的目的
  • 抵達前兩週內你待過的國家
  • 一個用來接收入境卡的電子郵件地址

Personal Information 這一步要填什麼?

官網網址是 tdac.immigration.go.th,點選「Arrival Card」開始。泰國移民局 (Immigration Bureau) 說,資料都準備好的話,每人大約 3 到 5 分鐘。

Thailand Digital Arrival Card 第 1 步 Personal Information 的空白頁面:姓、中間名、名,護照號碼、國籍、出生日期的三個下拉選單、職業、性別、簽證號碼、居住國家和城市,以及國碼和電話號碼。
官網截圖,
  1. 姓氏Family Name

    必填 · 最多 60 個字元

    照護照寫你的姓,用英文字母。這一格只收 A 到 Z 的字母和空格,連字號、撇號和數字打了會被直接吞掉,不會有任何提示。沒有姓的話,照框裡的提示做:只能填字母 A-Z,沒有姓就填「–」。這個「–」是英文的 en dash,比鍵盤上的減號略長;打減號會被直接吞掉,格子還是空的。中文輸入法打出的破折號也不是它。

  2. 名 (不含姓氏)First Name

    必填 · 最多 60 個字元

    照護照寫你的名。框裡的提示是:只能填字母 A-Z。和「姓氏」那一格一樣,別的字元都會被直接吞掉。

  3. 中間名Middle Name

    選填 · 最多 60 個字元

    選填。護照上有中間名才填,照護照寫。規則一樣:只收字母和空格。

  4. 護照號碼Passport No.

    必填 · 最多 20 個字元

    這趟旅行要用的那本護照的號碼,照護照上印的寫。

  5. 國籍或公民身分Nationality/Citizenship

    必填 · 共 259 個選項,例如「ABW : ARUBA」

    照護照上的國籍選。先打前三個字母,再在跳出來的清單裡點選你的國家。

  6. 出生日期 (年)Date of Birth - yyyy

    必填

    出生日期分三格,要依序填:年、月、日。年選好了,月那一格才會開啟。

  7. 出生日期 (月)Date of Birth - mm

    必填

    月份,兩位數 (框裡顯示 mm)。年選好後才會開啟。

  8. 出生日期 (日)Date of Birth - dd

    必填

    日期,兩位數 (框裡顯示 dd)。月選好後才會開啟。

  9. 職業Occupation

    必填

    這是自己打字的文字框,不是清單:用英文打你的職業,例如 ENGINEER (工程師)、TEACHER (教師)。沒有在工作的,就寫 STUDENT (學生) 或 RETIRED (退休)。

  10. 性別Gender

    必填 · 選項:FEMALE 女 · MALE 男 · UNDEFINED 未指明

    照護照上寫的選。第三個選項 UNDEFINED 是官網表格自己的用詞。

  11. 簽證號碼Visa No.

    選填

    選填:有泰國簽證的,填簽證號碼。官網的版本說明說,這一格可以打橫線 (-)、斜線 (/) 和空格。

  12. 居住國家或地區Country/Territory of Residence

    必填 · 共 259 個選項,例如「ALA : ALAND ISLANDS」

    你住在哪個國家。要先選這一格,再管「電話國碼」:選好之後,那一格會自動帶出來。

  13. 居住的城市、州或省City/State of Residence

    必填 · 選項隨「居住國家或地區」而定

    你住的城市或州。選了國家才會開啟;可以點選建議項目,也可以自己輸入。

  14. 電話國碼Phone Country Code

    必填

    選了居住國家就會自動帶出來。檢查一下它和你手機號碼所屬的國家對不對得上。

  15. 電話號碼Phone No.

    必填 · 最多 25 個字元

    你的電話號碼,不含國碼。

Trip & Accommodation Information 這一步要填什麼?

Thailand Digital Arrival Card 第 2 步 Trip and Accommodation Information 的空白頁面:抵達日期、登機的國家、旅行目的,抵達和離境各自的交通方式、交通工具與航班或車輛號碼,過境旅客勾選框,住宿類型、府、縣或區、分區、郵遞區號和地址。
官網截圖,
  1. 抵達日期Date of Arrival

    必填

    只打數字,例如 20261005,框裡會自己加上斜線 (顯示為 yyyy/mm/dd)。抵達日期必須落在 3 天的時限裡:泰國外交部舉的例子按日曆天算,從抵達日往前數 3 天,那天起就能送出。

  2. 登機、登船或上車的國家或地區Country/Territory where you Boarded

    必填 · 共 259 個選項,例如「ALA : ALAND ISLANDS」

    直飛的話,填你出發的國家。途中要轉機?官網沒有說明該填哪一國。官網說的是:你登機的國家如果在泰國公共衛生部 (Ministry of Public Health) 的名單上,表單會多出幾道健康問題。不管怎麼填,Health Declaration 那一步都會問你抵達前兩週內待過的每一個國家。

  3. 旅行目的Purpose of Travel

    必填 · 選項:HOLIDAY 度假 · MEETING 會議 · SPORTS 運動 · BUSINESS 商務 · INCENTIVE 獎勵旅遊 · MEDICAL & WELLNESS 醫療與養生 · EDUCATION 教育 · CONVENTION 大會 · EMPLOYMENT 工作 · EXHIBITION 展覽 · OTHERS (PLEASE SPECIFY) 其他 (請註明)

    你來泰國做什麼。選 OTHERS (PLEASE SPECIFY) 會多出一格讓你說明。

  4. 其他旅行目的Purpose of Travel - Other

    視情況必填

    選了 OTHERS (PLEASE SPECIFY) 才會出現:用英文寫出你的目的。

  5. 交通方式Mode of Travel

    必填 · 選項:AIR 空路 · LAND 陸路 · SEA 海路

    你怎麼抵達。走陸路或海路來,也要填 TDAC。

  6. 交通工具Mode of Transport

    選填 · 選項隨「交通方式」而定

    清單跟著「交通方式」那一格變:空路是 COMMERCIAL FLIGHT 或 PRIVATE/CARGO AIRLINE,陸路是 CAR 或 TRAIN,海路是 CRUISE 或 COMMERCIAL VESSEL。每一種都另有 OTHERS (PLEASE SPECIFY),選了會多出一格讓你說明。

  7. 其他交通工具Mode of Transport - Other

    視情況必填

    選了 OTHERS (PLEASE SPECIFY) 才會出現:用英文寫出你的交通工具。

  8. 航班編號或交通工具編號Flight No./Vehicle No.

    必填

    填航班編號;走陸路來的,填車輛號碼,因為這一格的格名兩種都包括。官網的版本說明寫,這一格最多 20 個字元。

  9. 離開泰國的日期Date of Departure

    選填

    選填,整個出境區塊都是選填。抵達當天就離開的,住宿那幾格會變灰;抵達隔天離開的,下面「我是過境旅客,不在泰國停留」那個勾選框才能勾。之後改了抵達日期,這一格會被清空,要再看一次。

  10. 出境方式Departure Mode of Travel

    視情況必填 · 選項:AIR 空路 · LAND 陸路 · SEA 海路

    出境區塊一開始填,這一格就變成必填。不小心開始填了?官網的「Clear」按鈕可以把它清空。

  11. 出境交通工具Departure Mode of Transport

    視情況必填 · 選項隨「出境方式」而定

    和抵達用同一份清單,跟著出境方式變。

  12. 其他出境交通工具Departure Mode of Transport - Other

    視情況必填

    出境選了 OTHERS (PLEASE SPECIFY) 才會出現:用英文寫出交通工具。

  13. 出境航班編號或交通工具編號Departure Flight No./Vehicle No.

    視情況必填

    出境的航班編號或車輛號碼,填了出境區塊就要填。

  14. 我是過境旅客,不在泰國停留I am a transit passenger, I don't stay in Thailand.

    選填

    這句話符合你的狀況才勾。出境日期是抵達的隔天,表單才讓你勾。勾了之後,下面幾格住宿會變灰:它們還在頁面上、還標著必填,但已經不能打字。

  15. 在泰國的住宿類型Type of Accommodation in Thailand

    視情況必填 · 選項:HOTEL 飯店 · YOUTH HOSTEL 青年旅舍 · GUEST HOUSE 民宿 · FRIEND'S HOUSE 朋友家 · APARTMENT 公寓 · OTHERS (PLEASE SPECIFY) 其他 (請註明)

    你住在哪裡。選 HOTEL 的話,「縣或區」和「分區」兩格是選填;選其他類型,這兩格就變成必填。選 OTHERS (PLEASE SPECIFY) 會多出一格讓你說明。

  16. 其他住宿類型Type of Accommodation - Other

    視情況必填

    選了 OTHERS (PLEASE SPECIFY) 才會出現:用英文寫出住的地方。

  17. 府 (省)Province

    視情況必填 · 共 77 個選項,例如「AMNAT CHAROEN」

    你住宿地址所在的府。先打前三個字母,再在清單裡點選;之後縣或區的清單才會載入。

  18. 縣或區District, Area

    視情況必填 · 選項隨「府 (省)」而定

    選了府才會載入。有一個陷阱:大城府 (Phra Nakhon Si Ayutthaya) 有兩個區都叫 BANG SAI。選了其中一個之後,看郵遞區號顯示的是不是對的那個:13190 或 13270。

  19. 分區Sub-District, Sub-Area

    視情況必填 · 選項隨「縣或區」而定

    選了縣或區才會載入。名字要照清單的拼法打,所以曼谷的 Silom 要打成 SI LOM,中間有空格,再點選。清單認不出的名字會被清掉。

  20. 郵遞區號Post Code

    選填

    選了縣或區就會帶出一個預設值。檢查它和你的地址對不對得上。

  21. 住宿地址Address

    視情況必填 · 最多 215 個字元

    你住宿地點的街道地址,用英文填。

Health Declaration 這一步要填什麼?

Thailand Digital Arrival Card 第 3 步 Health Declaration 的空白頁面:疫苗接種須知,以及唯一的一格:抵達前兩週內停留過的國家或地區。
官網截圖,
  1. 抵達前兩週內停留過的國家或地區Please list the name of the countries/territories where you stayed within two weeks before arrival.

    選填 · 共 259 個選項,例如「ALA : ALAND ISLANDS」

    抵達前兩週內你待過的每一個國家,一個一個選。只要其中有一國,或者你登機的國家、你的國籍、你的航班在泰國公共衛生部的名單上,表單就會加上下面這些問題。

  2. 你是否有黃熱病疫苗接種證明書?Do you have Yellow Fever Vaccination Certificate?

    視情況必填 · 選項:YES 是 · NO 否

    表單加了額外問題才會出現。按你自己的證明書回答。

  3. 疫苗接種日期Date of Vaccination

    視情況必填

    答 YES 才會出現:證明書上的接種日期。

  4. 上傳接種證明書Upload Certificate

    視情況必填

    答 YES 才會出現:上傳證明書的副本。官網的版本說明說,這一項已經改成選填;如果表單還是要你上傳,就附上。

  5. 腹瀉Diarrhea

    選填

    這些症狀勾選框跟著額外問題一起出現。符合你的狀況就逐一勾選;一項都沒有,就勾「無症狀」。

  6. 嘔吐Vomiting

    選填

    符合你的狀況就勾選。

  7. 腹痛Abdominal pain

    選填

    符合你的狀況就勾選。

  8. 發燒Fever

    選填

    符合你的狀況就勾選。

  9. 皮疹Rash

    選填

    符合你的狀況就勾選。

  10. 頭痛Headache

    選填

    符合你的狀況就勾選。

  11. 喉嚨痛Sore throat

    選填

    符合你的狀況就勾選。

  12. 黃疸Jaundice

    選填

    符合你的狀況就勾選。

  13. 咳嗽或呼吸急促Cough or shortness of breath

    選填

    符合你的狀況就勾選。

  14. 淋巴結腫大或有壓痛的腫塊Enlarge lymph glands or tender lumps

    選填

    符合你的狀況就勾選。

  15. 其他 (請註明)Other (Please Specify)

    選填

    有沒列出來的症狀,就勾這一格,會多出一格讓你說明。

  16. 其他症狀Other symptoms

    視情況必填

    勾了「其他 (請註明)」才會出現:用英文寫出症狀。

  17. 無症狀No Symptom

    選填

    以上症狀都沒有,就勾這一格。

Preview 頁面要填什麼?

  1. 接收 TDAC 的電子郵件地址Please specify an email to send Thailand Digital Arrival Card

    必填 · 最多 50 個字元

    在 Preview 頁面上:接收這張入境卡的那一個電子郵件地址。用「Edit」回去改資料,這一格會被清空,要再打一次。

要替不止一位旅客填?

一次送出最多可以包含 10 位旅客。第一位旅客的健康申報填完後,點選「Add Other Travelers」填下一位;從第二位起,可以用「Same as Previous Traveler」沿用上一位的行程和住宿資料。所有人都加進去之後,點選「Preview」。泰國移民局的常見問題說,你可以替家人、小孩或同團旅客填寫。

怎麼送出?

  1. 點選「Preview」,把每一項和護照逐一核對;要改就點選「Edit」。官網存不了填到一半的卡,要一次填完。
  2. 勾選「I have read and accepted the terms and conditions.」,再點選「Submit」。
  3. 下載這張卡,你填的電子郵件地址也會收到一份。入境時用手機出示;到時身邊不會有手機或電腦的,就印出來帶著。
  4. 沒收到附 QR Code 的電子郵件?泰國移民局的常見問題說,去找入境關口的移民官員。
  5. 航班、日期、住宿地址或護照號碼有變?出發前用「Update Arrival Card」修改,要填 TH Digital Arrival Card No.、出生日期、抵達日期和國籍。姓名、國籍和出生日期在那裡改不了,要重新送出一張,以最新的一張為準。

接下來要做什麼?

三個步驟加一個 Preview 頁面,共 54 格:國家和地址格都是先打字再點選的清單,健康問題會隨你去過的地方變多,一次送出最多可以包含 10 位旅客。和護照對一遍,勾選同意條款,由你自己點選「Submit」。